-
1 underwater ejection
Авиационная медицина: катапультирование из-под воды, подводное катапультирование -
2 underwater ejection
Англо-русский словарь по авиационной медицине > underwater ejection
-
3 underwater ejection
Englsh-Russian aviation and space dictionary > underwater ejection
-
4 underwater ejection seat
Авиационная медицина: кресло для подводного катапультирования (из затонувшего самолета)Универсальный англо-русский словарь > underwater ejection seat
-
5 underwater ejection seat
Англо-русский словарь по авиационной медицине > underwater ejection seat
-
6 underwater ejection seat
Englsh-Russian aviation and space dictionary > underwater ejection seat
-
7 ejection
выбрасывание; выталкивание; катапультирование; выстреливание; вышивание; эжекцияejection of the missile — выталкивание ракеты (из пусковой трубы, шахты)
high(-altitude, -level) ejection — катапультирование на большой высоте
low(-altitude, -level) ejection — катапультирование на малой высоте
-
8 seat
сиденье; кресло; гнездо; опорная поверхность; подставка, подкладка; седло ( клапана)assign to the rear seat — назначать на полет в задней кабине [на заднем кресле]
— air seat— hot seat -
9 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system -
10 launcher
пусковая установка, ПУ; стартовое сооружение; стартовая позиция; ракета-носитель; гранатомет; катапульта; метательная установка; бомбомет; см. тж. projector, throwergun (and missile) launcher — пушка — ПУ (танка)
— flare cartridge launcher— remote-control operated launcher— vertical launch launcher -
11 device
устройство; прибор; аппарат; средство; элемент; знакintruder alarm (proximity) device — разведывательно-сигнализационный прибор с датчиками неконтактного действия
-
12 weapon
оружие; система оружия; боевое [огневое] средство; боеприпас; средство поражения; АБ; pl. вооружение, боевая техника; оснащать оружием, вооружать; см. тж. cannon, gun, missile, systemdepressed trajectory (capability) weapon — орудие для настильной стрельбы; боеприпас с пологой траекторией (подхода к цели)
enhanced (penetrating) radiation weapon — оружие с повышенным уровнем [выходом] начальной [проникающей] радиации
ethnic (group selection) weapon — этническое оружие, поражающее отдельные группы населения
neutral (charge) beam weapon — пучковое оружие; оружие, поражающее узконаправленным потоком нейтральных частиц
reduced blast and heat (nuclear) weapon — ЯО с пониженным действием ударной волны и теплового [светового] излучения
— acoustic wave weapon— aerial warfare weapon— antiarmor-capable weapon— dirty nuclear weapon— fission -type weapon— flame-blast weapon— fusion-type weapon— genetic weapon— high-yield nuclear weapon— howitzer-type weapon— limited-yield nuclear weapon— loader's station weapon— low-yield nuclear weapon— medium-yield nuclear weapon— nominal nuclear weapon— optimum-yield nuclear weapon— point-target weapon— recoil-energy operated weapon— rifled-bore weapon— satellite-borne weapon— second-strike retaliatory weapon— supporting weapon— vehicle-mounted weapon -
13 charge
заряд; капсюльный состав; пороховая шашка; загрузка; зарядка; заправка; атака; требование; поручение, задание; приказ; заряжать; заправлять; бросаться в атаку; требовать; приказывать; наводить ( оружие)tandem-cavity (arrangement) shaped charge — кумулятивный заряд с последовательно расположенными выемками
— booster explosive charge— full service charge— hollow cone charge— linear explosive charge -
14 launch
ркт. пуск; старт; взлет (ЛА) ; сбрасывание; выстреливание; катапультирование; поднятие в воздух (ЛА) ; бросать, метать; выпускать, отправлять; запускать; сбрасывать, катапультировать; спускать на воду; пускать в ход; поднимать (ЛА) в воздух; переходить (в наступление, атаку); см. тж. launching— low-thrust ICBM launch— training missile launch -
15 escape
покидание; выход из сферы притяжения; утечка; выпуск; покидать; выходить из сферы притяжения -
16 launcher
пусковая установка; стартовое сооружение; стартовый стол; стартовая позиция; стартовая шахта; ракета-носитель; пусковая система; ( авиационное) пусковое устройствоdeck(-based, -mounted) launcher — палубная пусковая установка
research and development launcher — опытное стартовое сооружение; экспериментальная пусковая установка
См. также в других словарях:
Water polo — is a team water sport. A team consists of six field players and one goalkeeper. The winner of the game is the team that scores more goals. Gameplay involves swimming, players passing the ball while being defended by opponents, and scoring by… … Wikipedia
Glossary of Water polo — NOTOC The following terms are used in water polo. Rules below reflect the latest FINA Water Polo Rules. [ [http://www.fina.org/project/index.php?option=com content task=view id=48 Itemid=119 FINA Water Polo Rules] ] 0 9;2 meter defense :See hole… … Wikipedia
1968 Thule Air Base B-52 crash — A B 52G, similar to the one that crashed at Thule Air Base Accident summary Date … Wikipedia
November class submarine — Class overview Name: project 627 / 627A / 645 Builders: shipyard No. 402 in … Wikipedia
Spy Fox in "Dry Cereal" — Infobox VG title = Spy Fox in Dry Cereal developer = Humongous Entertainment publisher = Atari (PC) Majesco (Wii) designer = engine = SCUMM released = 1997 (Original) 2008 (Rerelease) Q3 2008 (Wii) genre = Adventure modes = Single player ratings … Wikipedia
List of MythBusters episodes — This is the episode list of the popular science television series MythBusters which airs on Discovery Channel. There is no consistent system for organizing MythBusters episodes into seasons. The show does not follow a typical calendar of on and… … Wikipedia
Timeline of Russian inventions and technology records — The Hall of Space Technology in the Tsiolkovsky State Museum of the History of Cosmonautics, Kaluga, Russia. The exhibition includes the models and replicas of the following Russian inventions: the first satellite, Sputnik 1 (a ball under the… … Wikipedia
List of United States Navy ratings — From left to right: a Special Warfare Operator 1st Class and a Boatswain s Mate 2nd Class. United States Navy ratings are general occupations that consist of specific skills and abilities. Each naval rating has its own specialty badge, which is… … Wikipedia
EDO Corporation — Former type Public (NYSE:EDO) Fate Acquired by ITT Corporation Predecessor Edo Aircraft Corporation Successor ITT Defense Elec … Wikipedia
List of starships in Stargate — This is a list of starships in the Stargate franchise. Contents 1 Ancient starships 1.1 Gateship 1.2 Aurora class battleship 1.3 City ship … Wikipedia
Unmanned combat air vehicle — A MQ 9 Reaper during a training mission An unmanned combat air vehicle (UCAV) or combat drone is an unmanned aerial vehicle (UAV) that is designed to deliver weapons (attack targets) without an onboard pilot. Currently operational UCAVs are under … Wikipedia
